Coatepeque puede referirse a: Coatepeque, municipio del departamento de Santa Ana, El Salvador. Coatepeque, municipio del departamento de Quetzaltenango, Guatemala.